Judges 13:24 — Compare Translations
6 translations compared side by side
Slovakian (Sväté Písmo - Katolícky Preklad)
Keď manželka porodila syna, dala mu meno Samson. Chlapec rástol a Pán ho požehnával.
Slovakian 1936 (ROH - Roháčkov Preklad)
A žena porodila syna a nazvala jeho Samson. A chlapec rástol, a Hospodin ho žehnal.
Slovakian 2017
Žena porodila syna a dala mu meno Samson. Chlapec rástol a Hospodin ho požehnával.
Slovakian 2017 (Slovenský Ekumenický Preklad)
Žena porodila syna a dala mu meno Samson. Chlapec rástol a Hospodin ho požehnával.
Slovakian Bible - Botekov 2015
Žena porodila syna a dala mu meno Samson. Chlapec rástol a Jahve ho požehnával
Slovakian SLB
Keď žena porodila syna, dala mu meno Samson. Chlapec rástol a Hospodin ho požehnával.