Judges 20:11 — Compare Translations
6 translations compared side by side
Slovakian (Sväté Písmo - Katolícky Preklad)
A všetci Izraeliti sa zhromaždili k mestu ako jeden muž, ako spojenec.
Slovakian 1936 (ROH - Roháčkov Preklad)
A tak sa shromaždilo všetko mužstvo Izraelovo proti tomu mestu svorne jako jeden muž.
Slovakian 2017
Potom sa pri meste zhromaždili všetci Izraeliti ako jeden muž.
Slovakian 2017 (Slovenský Ekumenický Preklad)
Potom sa pri meste zhromaždili všetci Izraeliti ako jeden muž.
Slovakian Bible - Botekov 2015
Tak sa všetci mužovia Izraela zhromaždili proti tomu mestu ako jeden muž.
Slovakian SLB
Nato sa zhromaždili pri meste všetci mužovia Izraela ako jeden muž.