Judges 20:19 — Compare Translations
6 translations compared side by side
Slovakian (Sväté Písmo - Katolícky Preklad)
Ráno Izraeliti vstali a utáborili sa pred Gabaou.
Slovakian 1936 (ROH - Roháčkov Preklad)
Vtedy vstali synovia Izraelovi ráno a položili sa táborom proti Gibei.
Slovakian 2017
Izraeliti ráno vstali a rozložili tábor oproti Gibei.
Slovakian 2017 (Slovenský Ekumenický Preklad)
Izraeliti ráno vstali a rozložili tábor oproti Gibei.
Slovakian Bible - Botekov 2015
Ráno sa Izraelci dali na pochod a utáborili sa naproti Gibei.
Slovakian SLB
Ráno Izraelci vstali a utáborili sa oproti Gibei.