Judges 4:12 — Compare Translations
6 translations compared side by side
Slovakian (Sväté Písmo - Katolícky Preklad)
Tu oznámili Sisarovi, že Abinoemov syn Barak vytiahol na vrch Tábor.
Slovakian 1936 (ROH - Roháčkov Preklad)
A keď oznámili Sizerovi, že vyšiel hore Barák, syn Abinoamov, na vrch Tábor,
Slovakian 2017
Keď Siserovi oznámili, že Abinoamov syn Barák vyšiel na vrch Tabór,
Slovakian 2017 (Slovenský Ekumenický Preklad)
Keď Síserovi oznámili, že Abínoamov syn Bárak vyšiel na vrch Tábor,
Slovakian Bible - Botekov 2015
Siserovi oznámili, že Barak, Abinoamov syn, vystúpil na horu Tabor.
Slovakian SLB
Keď Síserovi oznámili, že Abínoámov syn Bárák vyšiel na vrch Tábór,