Judges 5:1 — Compare Translations
6 translations compared side by side
Slovakian (Sväté Písmo - Katolícky Preklad)
V ten deň Debora a Abinoemov syn Barak spievali:
Slovakian 1936 (ROH - Roháčkov Preklad)
Toho dňa spievala Debora a Barák, syn Abinoamov, povediac:
Slovakian 2017
Vtedy spievala Debora s Barákom, Abinoamovým synom, túto pieseň:
Slovakian 2017 (Slovenský Ekumenický Preklad)
Vtedy spievala Debóra s Bárakom, Abínoamovým synom, túto pieseň:
Slovakian Bible - Botekov 2015
V ten deň Debora a Barak, Abinoamov syn, spievali:
Slovakian SLB
Vtedy Debora a Bárák, Abínoámov syn, spievali: