Judges 6:7 — Compare Translations
6 translations compared side by side
Slovakian (Sväté Písmo - Katolícky Preklad)
Keď tak Izraelovi synovia volali pre Madiánčanov k Pánovi,
Slovakian 1936 (ROH - Roháčkov Preklad)
A stalo sa, keď kričali synovia Izraelovi k Hospodinovi pre Madiana,
Slovakian 2017
Keď Izraeliti pre Midjánčanov volali a žiadali Hospodina o pomoc,
Slovakian 2017 (Slovenský Ekumenický Preklad)
Keď Izraeliti pre Midjánčanov volali a žiadali Hospodina o pomoc,
Slovakian Bible - Botekov 2015
Keď Izraelci úpenlivo volali k Jahvemu pre to, čo museli trpieť od Madiána,
Slovakian SLB
Keď Izraelci pre Midjáncov volali k Hospodinovi o pomoc,