Judges 9:39 — Compare Translations
6 translations compared side by side
Slovakian (Sväté Písmo - Katolícky Preklad)
Tu Gál vytiahol na čele sichemských občanov a bojoval proti Abimelechovi.
Slovakian 1936 (ROH - Roháčkov Preklad)
A Gál vyšiel pred mužmi Sichema a bojoval proti Abimelechovi.
Slovakian 2017
Gaal teda vyrazil v čele síchemských obyvateľov, aby bojoval proti Abimelechovi.
Slovakian 2017 (Slovenský Ekumenický Preklad)
Gaal teda vyrazil v čele síchemských obyvateľov, aby bojoval proti Abímelekovi.
Slovakian Bible - Botekov 2015
Vtedy Gaal vyrazil na čele sichemských občanov a bojoval proti Abimelechovi.
Slovakian SLB
Vtedy Gaal vyrazil na čele síchemských občanov a bojoval proti Abímelechovi.