Lamentations 3:32 — Compare Translations
6 translations compared side by side
Slovakian (Sväté Písmo - Katolícky Preklad)
Kaf. Zmilúva sa - hoc i zarmucuje - svojou veľkou milosťou.
Slovakian 1936 (ROH - Roháčkov Preklad)
Lebo hoci aj zarmúti, zase sa zľutuje podľa množstva svojej milosti.
Slovakian 2017
ak zarmúti, zľutuje sa vo svojej veľkej láske,
Slovakian 2017 (Slovenský Ekumenický Preklad)
ak zarmúti, zľutuje sa vo svojej veľkej láske,
Slovakian Bible - Botekov 2015
hoci aj zarmúti, znovu sa zmilúva svojou veľkou láskou.
Slovakian SLB
ak aj zarmúti, zmiluje sa vo svojej nesmiernej láske,