Lamentations 3:34 — Compare Translations
6 translations compared side by side
Slovakian (Sväté Písmo - Katolícky Preklad)
Lamed. Keď drvia pod nohami všetkých zajatcov zeme,
Slovakian 1936 (ROH - Roháčkov Preklad)
Lamed. Zdeptať všetkých väzňov zeme pod svoje nohy,
Slovakian 2017
Keď niekto nohami šliape po všetkých väznených v zemi,
Slovakian 2017 (Slovenský Ekumenický Preklad)
Keď niekto nohami šliape po všetkých väznených v zemi,
Slovakian Bible - Botekov 2015
(Lamed) Keď šliapu nohami všetkých väzňov zeme,
Slovakian SLB
Keď niekto nohami deptá všetkých zajatcov zeme,