Lamentations 3:36 — Compare Translations

6 translations compared side by side

Slovakian (Sväté Písmo - Katolícky Preklad)
Lamed. keď potlačia v súde človeka, nevidí to Pán?
Slovakian 1936 (ROH - Roháčkov Preklad)
prevrátiť človeka v jeho pravote, či by Pán toho nevidel?
Slovakian 2017
keď sa krivdí človeku pri jeho súdnom spore, či to Pán nevidí?
Slovakian 2017 (Slovenský Ekumenický Preklad)
keď sa krivdí človeku pri jeho súdnom spore, či to Pán nevidí? (mém)
Slovakian Bible - Botekov 2015
keď robia niekomu bezprávie na súde, Pán by to nemal vidieť?
Slovakian SLB
keď ukrivdia človeku v jeho súdnom spore, či to Hospodin nevidí?