Lamentations 3:37 — Compare Translations
6 translations compared side by side
Slovakian (Sväté Písmo - Katolícky Preklad)
Mem. Na čieže slovo sa čo stalo, keď to nerozkázal Pán?
Slovakian 1936 (ROH - Roháčkov Preklad)
Mem. Kto kedy povedal niečo, a stalo sa, čoho by nebol prikázal Pán?
Slovakian 2017
Kto niečo povie a stane sa bez toho, aby Pán rozkázal?
Slovakian 2017 (Slovenský Ekumenický Preklad)
Kto niečo povie a stane sa bez toho, aby Pán rozkázal?
Slovakian Bible - Botekov 2015
(Mem) Kto môže rozkázať a stane sa, ak to nerozkáže Pán?
Slovakian SLB
Kto povedal kedy niečo, čo by sa splnilo bez Pánovho príkazu?