Lamentations 3:46 — Compare Translations
6 translations compared side by side
Slovakian (Sväté Písmo - Katolícky Preklad)
Pe. Proti nám otvárali ústa všetci naši odporci.
Slovakian 1936 (ROH - Roháčkov Preklad)
Roztvárajú na nás svoje ústa všetci naši nepriatelia.
Slovakian 2017
Všetci naši nepriatelia na nás otvárali ústa.
Slovakian 2017 (Slovenský Ekumenický Preklad)
Všetci naši nepriatelia na nás otvárali ústa.
Slovakian Bible - Botekov 2015
(Pe) Všetci naši nepriatelia posmešne rozdrapujú proti nám ústa.
Slovakian SLB
Škerili na nás svoje ústa všetci naši nepriatelia;