Lamentations 3:47 — Compare Translations
6 translations compared side by side
Slovakian (Sväté Písmo - Katolícky Preklad)
Pe. Hrôza a jama nás čakala, zánik a skaza.
Slovakian 1936 (ROH - Roháčkov Preklad)
Strach a jama je nám údelom, spustošenie a skrúšenie.
Slovakian 2017
Hrôza a jama na nás čakala, spustnutie a skaza.
Slovakian 2017 (Slovenský Ekumenický Preklad)
Hrôza a pasca na nás čakala, spustnutie a skaza.
Slovakian Bible - Botekov 2015
Hrôza a jama sú naším údelom, záhuba a skaza.
Slovakian SLB
hrôza a pasca nám bola údelom, spustnutie a skaza.