Lamentations 3:49 — Compare Translations
6 translations compared side by side
Slovakian (Sväté Písmo - Katolícky Preklad)
Ajin. Oko mi slzí, neustáva, spočinku nemá,
Slovakian 1936 (ROH - Roháčkov Preklad)
Ajin. Moje oko sa rozplýva a nemá pokoja a to tak bez prestania,
Slovakian 2017
Oko mi slzí a neustáva,
Slovakian 2017 (Slovenský Ekumenický Preklad)
Oko mi slzí a neustáva,
Slovakian Bible - Botekov 2015
(Ain) Oko mi slzí bez prestania, nedá sa upokojiť,
Slovakian SLB
Oči sa mi zalievajú bez utíšenia, bez prestania,