Lamentations 3:66 — Compare Translations

6 translations compared side by side

Slovakian (Sväté Písmo - Katolícky Preklad)
Tau. Stíhaj ich v hneve a znivoč ich pod svojím nebom, Pane!
Slovakian 1936 (ROH - Roháčkov Preklad)
Stíhaj vo svojom hneve a zahlaď ich zpod nebies Hospodinových.
Slovakian 2017
V hneve ich prenasleduj a znič spod svojich nebies, Hospodin.
Slovakian 2017 (Slovenský Ekumenický Preklad)
Spod svojich nebies ich prenasleduj vo svojom hneve, Hospodin.
Slovakian Bible - Botekov 2015
Stíhaj ich hnevom a vynič ich spod svojho neba, Jahve!
Slovakian SLB
Prenasledovať ich budeš s hnevom a vyhubíš ich spod svojich nebies, Hospodine.