Leviticus 13:40 — Compare Translations
6 translations compared side by side
Slovakian (Sväté Písmo - Katolícky Preklad)
Ak niekomu oplešivie hlava a je plešivý na tyle, je čistý.
Slovakian 1936 (ROH - Roháčkov Preklad)
Keby niekomu sliezly vlasy s hlavy, plešivý je, čistý je.
Slovakian 2017
Ak niekomu vypadali na hlave vlasy, ak oplešivel, je čistý.
Slovakian 2017 (Slovenský Ekumenický Preklad)
Ak niekomu vypadali na hlave vlasy, ak oplešivel, je čistý.
Slovakian Bible - Botekov 2015
Ak nejaký človek stratí vlasy vzadu na hlave, je to plešina temena, je čistý.
Slovakian SLB
Ak niekomu vypadajú vlasy a je plešivý na tyle; je čistý.