Leviticus 13:48 — Compare Translations

Slovakian (Sväté Písmo - Katolícky Preklad)

alebo na plátenných šatách, či na tkaných alebo pletených, plátenných alebo vlnených látkach, či na koži alebo na nejakom koženom predmete

Slovakian 1936 (ROH - Roháčkov Preklad)

alebo na osnove alebo na útku z ľanu alebo z vlny alebo na koži alebo už na jakejkoľvek veci z kože,

Slovakian 2017

či je to odev utkaný alebo upletený z vlny alebo ľanu, či ide o kožu alebo nejaký kožený predmet,

Slovakian 2017 (Slovenský Ekumenický Preklad)

či je to odev utkaný alebo upletený z vlny alebo ľanu, či ide o kožu alebo nejaký kožený predmet,

Slovakian Bible - Botekov 2015

vlnená alebo ľanová látka alebo tkanina na osnove, koža alebo výrobok z kože,

Slovakian SLB

alebo na tkanej alebo pletenej látke z ľanu alebo vlny, alebo na koži alebo na akomkoľvek koženom výrobku,