Leviticus 13:50 — Compare Translations
6 translations compared side by side
Slovakian (Sväté Písmo - Katolícky Preklad)
Kňaz škvrnu preskúma a škvrnitú vec na sedem dní odloží.
Slovakian 1936 (ROH - Roháčkov Preklad)
A kňaz pozrie ranu a zavrie vec, ktorá má ranu, na sedem dní.
Slovakian 2017
Kňaz prezrie zasiahnuté miesto a prikáže zasiahnutú vec na sedem dní odložiť.
Slovakian 2017 (Slovenský Ekumenický Preklad)
Kňaz prezrie zasiahnuté miesto a prikáže zasiahnutú vec na sedem dní odložiť.
Slovakian Bible - Botekov 2015
Kňaz tú škvrnu prezrie a ten predmet oddelí na sedem dní.
Slovakian SLB
Nech kňaz prezrie chorobu a zamkne na sedem dní toho, ktorý má chorobný znak.