Leviticus 13:9 — Compare Translations
6 translations compared side by side
Slovakian (Sväté Písmo - Katolícky Preklad)
Ak sa na niekom ukáže malomocenstvo, nech ho privedú ku kňazovi.
Slovakian 1936 (ROH - Roháčkov Preklad)
Keby bola na človekovi rana malomoci, dovedený bude ku kňazovi.
Slovakian 2017
Ak sa na niekom objaví malomocenstvo, treba ho priviesť ku kňazovi.
Slovakian 2017 (Slovenský Ekumenický Preklad)
Ak sa na niekom objaví malomocenstvo, treba ho priviesť ku kňazovi.
Slovakian Bible - Botekov 2015
Ak sa na nejakom človekovi objaví choroba na spôsob malomocenstva, odvedú ho ku kňazovi.
Slovakian SLB
Ak vznikne na človeku malomocenstvo, treba ho priviesť ku kňazovi.