Leviticus 14:2 — Compare Translations
6 translations compared side by side
Slovakian (Sväté Písmo - Katolícky Preklad)
„Toto je zákon o malomocných: V deň jeho očisťovania privedú ho ku kňazovi,
Slovakian 1936 (ROH - Roháčkov Preklad)
Toto bude zákon, týkajúci sa malomocného v deň jeho očisťovania sa; dovedený bude ku kňazovi.
Slovakian 2017
„Toto je zákon o malomocnom na deň jeho očisťovania: Privedú ho ku kňazovi.
Slovakian 2017 (Slovenský Ekumenický Preklad)
Toto je zákon o malomocnom na deň jeho očisťovania: Privedú ho ku kňazovi.
Slovakian Bible - Botekov 2015
"Toto je zákon, ktorý platí pre malomocného v deň jeho očisťovania. Privedú ho ku kňazovi
Slovakian SLB
Toto bude zákon o malomocnom, určený na deň jeho očisťovania: Nech ho privedú ku kňazovi