Leviticus 14:23 — Compare Translations
6 translations compared side by side
Slovakian (Sväté Písmo - Katolícky Preklad)
Na ôsmy deň ich prinesie na svoje očisťovanie kňazovi ku vchodu do stánku zjavenia pred Pána.
Slovakian 1936 (ROH - Roháčkov Preklad)
A donesie ich vo ôsmy deň na svoje očistenie ku kňazovi, ku dveriam stánu shromaždenia, pred Hospodina.
Slovakian 2017
Na ôsmy deň to prinesie za svoje očistenie kňazovi ku vchodu do stanu stretávania pred Hospodina.
Slovakian 2017 (Slovenský Ekumenický Preklad)
Na ôsmy deň to prinesie za svoje očistenie kňazovi k vchodu do stanu stretávania pred Hospodina.
Slovakian Bible - Botekov 2015
Na ôsmy deň ich prinesie za svoje očisťovanie kňazovi ku vchodu do Stanu Stretávania pred Jahveho.
Slovakian SLB
Nech ich prinesie na ôsmy deň po svojom očistení ku kňazovi do vchodu svätostánku pred Hospodina.