Leviticus 14:50 — Compare Translations
6 translations compared side by side
Slovakian (Sväté Písmo - Katolícky Preklad)
Jeden vták sa zabije nad hlinenou nádobou s pramenitou vodou,
Slovakian 1936 (ROH - Roháčkov Preklad)
A zabije jedného vtáka do hlinenej nádoby nad živou vodou.
Slovakian 2017
Jedného vtáka zareže nad hlinenou nádobou, v ktorej je pramenitá voda.
Slovakian 2017 (Slovenský Ekumenický Preklad)
Jedného vtáka zareže nad hlinenou nádobou, v ktorej je pramenitá voda.
Slovakian Bible - Botekov 2015
Zareže jedného z vtákov na hlinenej nádobe nad živou vodou.
Slovakian SLB
nech zareže jedno vtáča nad hlinenou nádobou s pramenitou vodou.