Leviticus 19:24 — Compare Translations
6 translations compared side by side
Slovakian (Sväté Písmo - Katolícky Preklad)
Vo štvrtom roku sa všetko ich ovocie ako dar povďačnosti zasvätí Pánovi.
Slovakian 1936 (ROH - Roháčkov Preklad)
A štvrtého roku bude všetko jeho ovocie svätým chvál Hospodinovi.
Slovakian 2017
Na štvrtý rok všetko ich ovocie bude patriť Hospodinovi ako posvätná obeta chvály.
Slovakian 2017 (Slovenský Ekumenický Preklad)
Na štvrtý rok všetko ich ovocie bude patriť Hospodinovi ako posvätná obeta chvály.
Slovakian Bible - Botekov 2015
Na štvrtý rok budú všetky ich plody vo sviatok chvály zasvätené Jahvemu.
Slovakian SLB
Na štvrtý rok bude patriť všetko ich ovocie Hospodinovi ako posvätná obeť chvály.