Leviticus 19:27 — Compare Translations
6 translations compared side by side
Slovakian (Sväté Písmo - Katolícky Preklad)
Nestrihajte si vlasy dookola hlavy a nehoľte si bokombriadky!
Slovakian 1936 (ROH - Roháčkov Preklad)
Neostriháte si strany svojej hlavy dookrúhla, ani nezkazíš boku svojej brady.
Slovakian 2017
Nepodstrihujte si vlasy dookola, nezohyzďujte si okraje brady.
Slovakian 2017 (Slovenský Ekumenický Preklad)
Nepodstrihujte si vlasy dookola, nezohyzďujte si okraje brady.
Slovakian Bible - Botekov 2015
Nebudete si zaobľovať okraj svojich vlasov a nebudeš si strihať okraj svojej brady.
Slovakian SLB
Nestrihajte si hlavu dookola popri sluchách; ani okraj brady si nepokaz.