Leviticus 23:4 — Compare Translations
6 translations compared side by side
Slovakian (Sväté Písmo - Katolícky Preklad)
Toto sú Pánove sviatočné dni so sviatočným zhromaždením, ktoré budete sláviť v určenom čase:
Slovakian 1936 (ROH - Roháčkov Preklad)
Toto sú výročné slávnosti Hospodinove, sväté shromaždenia, ktoré svoláte na ich určený čas.
Slovakian 2017
Toto sú Hospodinove slávnosti, bohoslužobné zhromaždenia, ktoré budete zvolávať v stanovený čas:
Slovakian 2017 (Slovenský Ekumenický Preklad)
Toto sú Hospodinove slávnosti, posvätné zhromaždenia, ktoré budete zvolávať v stanovený čas:
Slovakian Bible - Botekov 2015
Toto sú Jahveho slávnosti, sväté zhromaždenia, na ktoré budete zvolávať Izraelcov v určený čas:
Slovakian SLB
Toto sú stanovené sviatky Hospodinove, slávnostné zhromaždenia, ktoré máte zvolávať na ich stanovený čas: