Leviticus 25:13 — Compare Translations

6 translations compared side by side

Slovakian (Sväté Písmo - Katolícky Preklad)
V takom jubilejnom roku každý z vás dostane do vlastníctva svoj majetok.
Slovakian 1936 (ROH - Roháčkov Preklad)
V tomto roku plesania navrátite sa každý do svojho državia.
Slovakian 2017
V tomto jubilejnom roku nech sa každý vráti k svojmu vlastníctvu.
Slovakian 2017 (Slovenský Ekumenický Preklad)
V tomto jubilejnom roku nech sa každý vráti k svojmu vlastníctvu.
Slovakian Bible - Botekov 2015
V tomto jubilejnom roku sa každý z vás vráti k svojmu dedičnému vlastníctvu.
Slovakian SLB
V tomto jubilejnom roku nech sa každý vráti ku svojmu vlastníctvu.