Leviticus 26:11 — Compare Translations
6 translations compared side by side
Slovakian (Sväté Písmo - Katolícky Preklad)
Postavím si príbytok medzi vami a nebudem cítiť voči vám odpor,
Slovakian 1936 (ROH - Roháčkov Preklad)
A dám svoj príbytok do vášho stredu, a nebude si vás oškliviť moja duša.
Slovakian 2017
Postavím si príbytok medzi vami a nezošklivíte sa mi.
Slovakian 2017 (Slovenský Ekumenický Preklad)
Postavím si príbytok medzi vami a nezošklivíte sa mi.
Slovakian Bible - Botekov 2015
Postavím svoj príbytok medzi vami a neodvrhnem vás.
Slovakian SLB
Postavím svoj príbytok medzi vami, nesprotivím si vás.