Leviticus 26:14 — Compare Translations
6 translations compared side by side
Slovakian (Sväté Písmo - Katolícky Preklad)
Ak ma nebudete poslúchať a prestúpite niektorý z týchto mojich príkazov,
Slovakian 1936 (ROH - Roháčkov Preklad)
Ale ak by ste ma neposlúchali a nečinili by ste všetkých týchto prikázaní
Slovakian 2017
Ak ma nebudete poslúchať a nebudete plniť všetky tieto príkazy,
Slovakian 2017 (Slovenský Ekumenický Preklad)
Ak ma nebudete poslúchať a nebudete plniť všetky tieto príkazy,
Slovakian Bible - Botekov 2015
Ak ma však nebudete poslúchať a nebudete plniť všetky tieto príkazy,
Slovakian SLB
Ak ma však nebudete poslúchať a nebudete plniť všetky tieto moje príkazy,