Leviticus 26:2 — Compare Translations
6 translations compared side by side
Slovakian (Sväté Písmo - Katolícky Preklad)
Zachovávajte moju sobotu a majte v úcte moju svätyňu! Ja som Pán!
Slovakian 1936 (ROH - Roháčkov Preklad)
Moje soboty budete ostríhať a budete sa báť mojej svätyne. Ja som Hospodin!
Slovakian 2017
Zachovávajte moje soboty a majte v úcte moju svätyňu. Ja som Hospodin.
Slovakian 2017 (Slovenský Ekumenický Preklad)
Zachovávajte moje sobotné dni odpočinku a majte v úcte moju svätyňu. Ja som Hospodin.
Slovakian Bible - Botekov 2015
Budete zachovávať moje soboty a uctievať moju svätyňu. Ja som Jahve.
Slovakian SLB
Zachovávajte moje dni sviatočného odpočinku, majte v hlbokej úcte moju svätyňu. Ja som Hospodin.