Leviticus 6:19 — Compare Translations

6 translations compared side by side

Slovakian (Sväté Písmo - Katolícky Preklad)
Pán hovoril Mojžišovi:
Slovakian 1936 (ROH - Roháčkov Preklad)
A Hospodin hovoril Mojžišovi a riekol:
Slovakian 2017
Smie ju jesť len kňaz, ktorý prináša obetu za hriech. Bude sa jesť na svätom mieste, na nádvorí stanu stretávania.
Slovakian 2017 (Slovenský Ekumenický Preklad)
Smie ju jesť len kňaz, ktorý prináša obetu za hriech. Bude sa jesť na svätom mieste, na nádvorí stanu stretávania.
Slovakian Bible - Botekov 2015
Kňaz, ktorý túto obetu prinesie, ju zje. Bude sa jesť na posvätnom mieste na nádvorí Stanu Stretávania.
Slovakian SLB
Nech ju zje ten kňaz, ktorý ju obetuje ako obeť za hriech. Má sa zjesť na posvätnom mieste v predsieni svätostánku.