Leviticus 6:7 — Compare Translations
6 translations compared side by side
Slovakian (Sväté Písmo - Katolícky Preklad)
Kňaz ho potom zbaví hriechu pred Pánom a odpustí sa mu skutok, ktorým sa previnil.“
Slovakian 1936 (ROH - Roháčkov Preklad)
A kňaz pokryje na ňom hriech pred Hospodinom, a odpustí sa mu, čokoľvek by bol učinil a previnil sa tým.
Slovakian 2017
Toto je zákon o pokrmovej obete: Nech ju Áronovi synovia prinesú k oltáru pre Hospodina.
Slovakian 2017 (Slovenský Ekumenický Preklad)
Toto je zákon o pokrmovej obete: Nech ju Áronovi synovia prinesú k oltáru pre Hospodina.
Slovakian Bible - Botekov 2015
Toto je obrad pokrmovej obety: Potom, čo jeden z Áronových synov ju prinesie pred oltár do prítomnosti Jahveho,
Slovakian SLB
Toto je zákon o pokrmovej obeti: Nech ju synovia Áronovi prinesú k oltáru pre Hospodina.