Leviticus 7:32 — Compare Translations
6 translations compared side by side
Slovakian (Sväté Písmo - Katolícky Preklad)
Aj pravú lopatku z vašich pokojných obiet dáte kňazovi ako podávaciu obetu.
Slovakian 1936 (ROH - Roháčkov Preklad)
A pravé plece dáte kňazovi obeťou pozdvihnutia zo svojich pokojných obetí bitných.
Slovakian 2017
Pravé stehno dáte kňazovi ako pozdvihovanú obetu zo svojich obiet spoločenstva.
Slovakian 2017 (Slovenský Ekumenický Preklad)
Pravé stehno dáte kňazovi ako pozdvihovanú obetu zo svojich obiet spoločenstva.
Slovakian Bible - Botekov 2015
Ako vyzdvihnutie obetí spoločenstva dáte kňazovi pravé stehno.
Slovakian SLB
Pravé stehno dajte kňazovi ako pozdvihovanú dávku zo svojich obetí spoločenstva.