Leviticus 7:37 — Compare Translations
6 translations compared side by side
Slovakian (Sväté Písmo - Katolícky Preklad)
Toto sú ustanovenia o celostných žertvách, o potravinových obetách, o obetách za hriech a obetách podlžnosti, o obetách posvätenia a pokojných žertvách,
Slovakian 1936 (ROH - Roháčkov Preklad)
Toto je tedy zákon zápalnej obeti, obilnej obeti, obeti za hriech a obeti za vinu, o plnení ruky, čiže o vysviacke, a o pokojnej obeti bitnej,
Slovakian 2017
Toto je zákon o spaľovanej obete, o pokrmovej obete, o obete za hriech, o obete za vinu, o obetách pri vysviacke kňazov a o obete spoločenstva,
Slovakian 2017 (Slovenský Ekumenický Preklad)
Toto je zákon o spaľovanej obete, o pokrmovej obete, o obete za hriech, o obete za vinu, o obetách pri vysviacke kňazov a o obete spoločenstva,
Slovakian Bible - Botekov 2015
Toto je obrad celopalu, nekrvavej obety, obety za hriech, obety zadosťučinenia, uvedenia do úradu a obety spoločenstva.
Slovakian SLB
Toto je zákon o spaľovanej a pokrmovej obeti a o obeti spoločenstva,