Leviticus 8:10 — Compare Translations
6 translations compared side by side
Slovakian (Sväté Písmo - Katolícky Preklad)
Potom vzal Mojžiš olej na svätenie a pomazal svätostánok a všetko, čo v ňom bolo, a posvätil to.
Slovakian 1936 (ROH - Roháčkov Preklad)
Potom vzal Mojžiš olej na pomazávanie a pomazal príbytok a všetky veci, ktoré boly v ňom, a posvätil ich.
Slovakian 2017
Mojžiš vzal olej na pomazanie, pomazal a posvätil príbytok so všetkým príslušenstvom.
Slovakian 2017 (Slovenský Ekumenický Preklad)
Mojžiš vzal olej na pomazanie, pomazal a posvätil príbytok so všetkým príslušenstvom.
Slovakian Bible - Botekov 2015
Mojžiš potom vzal olej na pomazanie, pomazal Príbytok a všetko, čo bolo v ňom, aby ho posvätil.
Slovakian SLB
Potom Mojžiš vzal olej na pomazanie, pomazal príbytok i všetko, čo bolo v ňom, a posvätil ho.