Leviticus 8:4 — Compare Translations
6 translations compared side by side
Slovakian (Sväté Písmo - Katolícky Preklad)
A Mojžiš urobil, ako mu prikázal Pán. Pospolitosť sa zhromaždila pri vchode do stánku zjavenia
Slovakian 1936 (ROH - Roháčkov Preklad)
A Mojžiš urobil tak, ako mu prikázal Hospodin, a tedy shromaždila sa obec ku dveriam stánu shromaždenia.
Slovakian 2017
Mojžiš urobil, ako mu prikázal Hospodin. Pospolitosť sa zhromaždila pri vchode do stanu stretávania
Slovakian 2017 (Slovenský Ekumenický Preklad)
Mojžiš urobil, ako mu to prikázal Hospodin. Pospolitosť sa zhromaždila pri vchode do stanu stretávania
Slovakian Bible - Botekov 2015
Mojžiš vyplnil Jahveho príkazy a spoločenstvo sa zhromaždilo pri vchode do Stanu Stretávania
Slovakian SLB
Mojžiš urobil, ako mu prikázal Hospodin, a zbor sa zhromaždil ku vchodu do svätostánku.