Leviticus 9:19 — Compare Translations
6 translations compared side by side
Slovakian (Sväté Písmo - Katolícky Preklad)
Loj býka, chvost barana, obličky s ich lojom a lojovú vrstvu spod pečene
Slovakian 1936 (ROH - Roháčkov Preklad)
Podali mu aj tuky z vola i z barana, chvost a tuk, ktorý pokrýval vnútornosti, ľadviny aj bránicu pečene
Slovakian 2017
Tuk z býčka a z barana, mastný chvost, obličky s tukom a lalok pečene —
Slovakian 2017 (Slovenský Ekumenický Preklad)
Tuk z býčka a z barana, mastný chvost, obličky s tukom a lalok z pečene —
Slovakian Bible - Botekov 2015
Tučné časti býka a barana, chvost, tuk z vnútorností, obličky a tuk pečene,
Slovakian SLB
Tuk z býka a barana, tučný chvost, to, čo pokrýva vnútornosti, obličky a lalok pečene,