Luke 1:40 — Compare Translations
9 translations compared side by side
Slovakian (NPK) (Nádej Pre Kazdého) 2023
Keď vošla do ich domu a pozdravila sa,
Slovakian (Sväté Písmo - Katolícky Preklad)
Vošla do Zachariášovho domu a pozdravila Alžbetu.
Slovakian 1936 (ROH - Roháčkov Preklad)
A vošla do domu Zachariášovho a pozdravila Alžbetu.
Slovakian 2017
Vošla do Zachariášovho domu a pozdravila Alžbetu.
Slovakian 2017 (Slovenský Ekumenický Preklad)
Vošla do Zachariášovho domu a pozdravila Alžbetu.
Slovakian Bible (NPK) 1993 - (Nádej Pre Kazdého)
Keď k nim vstúpila a pozdravila sa,
Slovakian Bible - Botekov 2015
Vošla do Zachariášovho domu a pozdravila Alžbetu.
Slovakian Bible - Rómska Nová Zmluva 2014
Geľa andro kher le Zachariašiskero a paľikerďa la Alžbetake.
Slovakian SLB
I vošla do domu Zachariášovho a pozdravila Alžbetu.