Luke 13:10 — Compare Translations
9 translations compared side by side
Slovakian (NPK) (Nádej Pre Kazdého) 2023
V jednu sobotu Ježiš opäť učil v synagóge.
Slovakian (Sväté Písmo - Katolícky Preklad)
V sobotu učil v istej synagóge.
Slovakian 1936 (ROH - Roháčkov Preklad)
A po tie soboty učil v jednej z tých synagóg.
Slovakian 2017
V istú sobotu učil v ktorejsi synagóge.
Slovakian 2017 (Slovenský Ekumenický Preklad)
V istú sobotu učil v ktorejsi synagóge.
Slovakian Bible (NPK) 1993 - (Nádej Pre Kazdého)
V jednu sobotu učil v synagóge.
Slovakian Bible - Botekov 2015
V sobotu učil v istej synagóge.
Slovakian Bible - Rómska Nová Zmluva 2014
Paľis sikavelas sombatone andre sinagoga.
Slovakian SLB
Potom učil v sobotu v synagóge.