Luke 9:2 — Compare Translations
9 translations compared side by side
Slovakian (NPK) (Nádej Pre Kazdého) 2023
Potom ich poslal hlásať Božie kráľovstvo a uzdravovať chorých.
Slovakian (Sväté Písmo - Katolícky Preklad)
Potom ich poslal hlásať Božie kráľovstvo a uzdravovať chorých.
Slovakian 1936 (ROH - Roháčkov Preklad)
A poslal ich kázať kráľovstvo Božie a uzdravovať nemocných
Slovakian 2017
Vyslal ich hlásať Božie kráľovstvo a liečiť chorých.
Slovakian 2017 (Slovenský Ekumenický Preklad)
Poslal ich hlásať Božie kráľovstvo a liečiť chorých.
Slovakian Bible (NPK) 1993 - (Nádej Pre Kazdého)
Poslal ich hlásať Božie kráľovstvo a uzdravovať chorých.
Slovakian Bible - Botekov 2015
Poslal ich hlásať Božie kráľovstvo a uzdravovať chorých.
Slovakian Bible - Rómska Nová Zmluva 2014
Bičhaďa len te kazinel o kraľišagos le Devleskero the te sasťarel le nasvalen
Slovakian SLB
Poslal ich kázať kráľovstvo Božie a liečiť.