Malachi 3:6 — Compare Translations
6 translations compared side by side
Slovakian (Sväté Písmo - Katolícky Preklad)
Lebo ja, Pán, som sa nezmenil a vy, synovia Jakubovi, ste nezahynuli.
Slovakian 1936 (ROH - Roháčkov Preklad)
Lebo ja Hospodin sa nemením, preto ste vy, synovia Jakobovi, ešte nevyhynuli.
Slovakian 2017
„Ja, Hospodin, som sa nezmenil, ani vy ste neprestali byť synmi Jákobovými.
Slovakian 2017 (Slovenský Ekumenický Preklad)
Ja, Hospodin, som sa nezmenil, ani vy ste neprestali byť synmi Jákobovými.
Slovakian Bible - Botekov 2015
Ja som Jahve a nemením sa; a vy tiež ste neprestali byť Jakubovými synmi.
Slovakian SLB
Lebo ja, Hospodin, som sa nezmenil, ani vy ste neprestali byť synmi Jákobovými.