Mark 14:57 — Compare Translations
9 translations compared side by side
Slovakian (NPK) (Nádej Pre Kazdého) 2023
Napokon niektorí vystúpili a krivo proti nemu svedčili:
Slovakian (Sväté Písmo - Katolícky Preklad)
Tu niektorí vstali a krivo proti nemu svedčili:
Slovakian 1936 (ROH - Roháčkov Preklad)
A ktorísi povstali a svedčili falošne proti nemu a vraveli:
Slovakian 2017
Niektorí vystúpili a falošne proti nemu svedčili:
Slovakian 2017 (Slovenský Ekumenický Preklad)
Niektorí vystúpili a falošne proti nemu svedčili:
Slovakian Bible (NPK) 1993 - (Nádej Pre Kazdého)
Napokon niektorí vystúpili a falošne proti nemu svedčili:
Slovakian Bible - Botekov 2015
Tu niektorí vstali a krivo proti nemu svedčili:
Slovakian Bible - Rómska Nová Zmluva 2014
Varesave džene pre leste chudle te vakerel klamišagoha a phenenas:
Slovakian SLB
Tu povstali niektorí a falošne svedčili proti Nemu takto: