Matthew 1:10 — Compare Translations

Slovakian (NPK) (Nádej Pre Kazdého) 2023

Ezechiáš mal syna Manasesa, Manases mal syna Amosa a ten bol otcom Joziáša,

Slovakian (Sväté Písmo - Katolícky Preklad)

Ezechiáš mal syna Manassesa, Manasses Amona, Amon Joziáša,

Slovakian 1936 (ROH - Roháčkov Preklad)

Ezechiáš splodil Manassesa; Manasses splodil Amona; Amon splodil Joziáša;

Slovakian 2017

Chizkija splodil Menaššeho, Menašše splodil Amóna, Amón splodil Joziáša,

Slovakian 2017 (Slovenský Ekumenický Preklad)

Ezechiáš splodil Manaššeho, Manašše splodil Amosa, Amos splodil Joziáša,

Slovakian Bible (NPK) 1993 - (Nádej Pre Kazdého)

Manases, Amos, Joziáš,

Slovakian Bible - Botekov 2015

Ezechiáš mal syna Manassesa, Manasses Amona, Amon Joziáša,

Slovakian Bible - Rómska Nová Zmluva 2014

o Ezechijaš sas dad le Manasesiske, o Manases sas dad le Amonoske a o Amon sas dad le Jozijašiske.

Slovakian SLB

Ezechiáš splodil Manasesa, Manases splodil Amosa, Amos splodil Joziáša,