Matthew 19:2 — Compare Translations
9 translations compared side by side
Slovakian (NPK) (Nádej Pre Kazdého) 2023
Šli za ním veľké davy a on tam uzdravoval chorých.
Slovakian (Sväté Písmo - Katolícky Preklad)
Išli za ním veľké zástupy a on ich tam uzdravoval.
Slovakian 1936 (ROH - Roháčkov Preklad)
A išly za ním mnohé zástupy a uzdravoval ich tam.
Slovakian 2017
Išli za ním veľké zástupy a on ich tam uzdravoval.
Slovakian 2017 (Slovenský Ekumenický Preklad)
Išli za ním veľké zástupy a on ich uzdravoval.
Slovakian Bible (NPK) 1993 - (Nádej Pre Kazdého)
Šli za ním veľké zástupy a on tam uzdravoval chorých.
Slovakian Bible - Botekov 2015
Išli za ním veľké zástupy a on ich tam uzdravoval.
Slovakian Bible - Rómska Nová Zmluva 2014
Džanas pal leste but nipi a ov len ode sasťarelas.
Slovakian SLB
A nasledovali Ho veľké zástupy a uzdravoval ich tam.