Matthew 24:13 — Compare Translations
9 translations compared side by side
Slovakian (NPK) (Nádej Pre Kazdého) 2023
Ale ten, kto vytrvá až do konca, bude zachránený.
Slovakian (Sväté Písmo - Katolícky Preklad)
Ale kto vytrvá do konca, bude spasený.
Slovakian 1936 (ROH - Roháčkov Preklad)
ale kto zotrvá až do konca, ten bude spasený.
Slovakian 2017
Kto však vytrvá až do konca, bude spasený.
Slovakian 2017 (Slovenský Ekumenický Preklad)
Kto však vytrvá do konca, bude spasený.
Slovakian Bible (NPK) 1993 - (Nádej Pre Kazdého)
Ale ten, kto vytrvá až do konca, bude zachránený.
Slovakian Bible - Botekov 2015
Ale kto vytrvá do konca, bude spasený.
Slovakian Bible - Rómska Nová Zmluva 2014
ale ko ľikerela avri dži o koňec, oda ela zachraňimen.
Slovakian SLB
Ale kto vytrvá až do konca, bude spasený.