Matthew 27:59 — Compare Translations
9 translations compared side by side
Slovakian (NPK) (Nádej Pre Kazdého) 2023
Jozef zavinul Ježišovo telo do čistého plátna
Slovakian (Sväté Písmo - Katolícky Preklad)
Jozef vzal telo, zavinul ho do čistého plátna
Slovakian 1936 (ROH - Roháčkov Preklad)
A Jozef vzal telo, zavinul ho do čistého plátna
Slovakian 2017
Jozef vzal telo, zavinul ho do čistého plátna
Slovakian 2017 (Slovenský Ekumenický Preklad)
Jozef vzal telo, zavinul ho do čistého plátna
Slovakian Bible (NPK) 1993 - (Nádej Pre Kazdého)
Jozef zavinul Ježišovo telo do čistého plátna
Slovakian Bible - Botekov 2015
Jozef vzal telo, zavinul ho do čistého plátna
Slovakian Bible - Rómska Nová Zmluva 2014
O Jozef iľa o ťelos a zapačarďa les andre lepeda.
Slovakian SLB
Jozef vzal teda telo, zavinul ho do čistého plátna,