Micah 2:5 — Compare Translations
6 translations compared side by side
Slovakian (Sväté Písmo - Katolícky Preklad)
Preto nebudeš mať nikoho, kto by hodil povrázok pri žrebovaní v zhromaždení Pánovom.“
Slovakian 1936 (ROH - Roháčkov Preklad)
Preto nebudeš mať toho, kto by zahodil merné lano na los v shromaždení Hospodinovom.
Slovakian 2017
Preto nebudeš mať nikoho, kto by ti meracou šnúrou určil podiel v zbore Hospodina.“
Slovakian 2017 (Slovenský Ekumenický Preklad)
Preto nebudeš mať nikoho, kto by ti meracou šnúrou určil podiel v zbore Hospodina.
Slovakian Bible - Botekov 2015
A tak nebudeš mať nikoho, kto by ti lósom pridelil podiel v Jahveho zhromaždení.
Slovakian SLB
Preto nebudeš mať nikoho, kto by ti meracou šnúrou určil podiel v zbore Hospodinovom.