Micah 3:2 — Compare Translations
6 translations compared side by side
Slovakian (Sväté Písmo - Katolícky Preklad)
Nenávidíte dobro a milujete zlo, sťahujete z nich kožu a mäso z ich kostí.
Slovakian 1936 (ROH - Roháčkov Preklad)
Vy, ktorí nenávidíte dobré a milujete zlé, ktorí sdierate s nich ich kožu a ich mäso s ich kostí!
Slovakian 2017
Nenávidíte dobro a milujete zlo. Z ľudí trháte kožu a z ich kostí mäso.“
Slovakian 2017 (Slovenský Ekumenický Preklad)
Nenávidíte dobro a milujete zlo. Z ľudí trháte kožu a z ich kostí mäso.
Slovakian Bible - Botekov 2015
Ale vy nenávidíte dobro a milujete zlo, (zdierate z nich kožu a mäso z ich kostí!)
Slovakian SLB
Nenávidíte dobro a milujete zlo. Z ľudí trháte kožu a mäso z ich kostí.