Micah 5:13 — Compare Translations

6 translations compared side by side

Slovakian (Sväté Písmo - Katolícky Preklad)
Odbúram ašery z tvojho stredu a vynivočím tvoje mestá.
Slovakian 1936 (ROH - Roháčkov Preklad)
vyplienim tvoje rytiny i tvoje modlárske stĺpy z tvojho stredu, a nebudeš sa už viacej klaňať dielu svojich rúk;
Slovakian 2017
Odhodím spomedzi teba tvoje ašery a spustoším tvoje mestá.
Slovakian 2017 (Slovenský Ekumenický Preklad)
Odhodím spomedzi teba tvoje ašéry a spustoším tvoje mestá.
Slovakian Bible - Botekov 2015
Vytrhám posvätné stĺpy v tvojej zemi, zničím tvoje modly.
Slovakian SLB
Odhodím z tvojho stredu tvoje ašéry a spustoším tvoje mestá.