Micah 6:12 — Compare Translations
6 translations compared side by side
Slovakian (Sväté Písmo - Katolícky Preklad)
Jeho boháči sú plní násilia, jeho občania hovoria klamstvo a jazyk v ich ústach je lesť.
Slovakian 1936 (ROH - Roháčkov Preklad)
Lebo jeho boháči sú plní ukrutnosti, jeho obyvatelia hovoria lož, a čo do ich jazyka, v ich ústach je lesť.
Slovakian 2017
Boháči tohto mesta sú plní násilia. Jeho obyvatelia hovoria lož, v ústach majú podvodný jazyk.
Slovakian 2017 (Slovenský Ekumenický Preklad)
Boháči tohto mesta sú plní násilia. Jeho obyvatelia hovoria lož, v ústach majú podvodný jazyk.
Slovakian Bible - Botekov 2015
Boháči mesta sú plní násilia, jeho obyvatelia sú luhári, svojimi rečami stroja podvody.
Slovakian SLB
Boháči tohto mesta sú plní násilia. Jeho obyvatelia hovoria lož, v ústach majú podvodný jazyk.