Nehemiah 11:13 — Compare Translations
6 translations compared side by side
Slovakian (Sväté Písmo - Katolícky Preklad)
Jeho bratov, náčelníkov rodín, bolo dvestoštyridsaťdva. A Amašsaj, syn Azarela, syna Achaziho, syna Imerovho syna Mišelmota.
Slovakian 1936 (ROH - Roháčkov Preklad)
A jeho bratov, hláv otcov, dvesto štyridsaťdva. A Amašsaj, syn Azareela, syna Achzaja, syna Mešillemóta, syna Immérovho.
Slovakian 2017
a jeho bratia, predáci rodín. Tých bolo dvestoštyridsaťdva. Amašsaj, syn Azarela, syna Achzaja, syna Mešillemóta, syna Imméra,
Slovakian 2017 (Slovenský Ekumenický Preklad)
a jeho bratia, predáci rodín. Tých bolo dvestoštyridsaťdva. Amašsaj, syn Azaréla, syna Achazju, syna Mešillémota, syna Imméra,
Slovakian Bible - Botekov 2015
a jeho bratia, hlavy rodín: 242; a Amaššaj, syn Azareela, syna Achzaja, syna Mešilemota, Imerovho syna,
Slovakian SLB
a jeho bratia, predáci rodín, boli dvestoštyridsiati dvaja. Amaššaj, syn Azaréla, syna Achazju, syna Mešillémóta, syna Immérovho,